«Guzmán el aventurero» en la IV Feria del Libro Cabreirés
Entrevista al autor Ángel Suárez Corrons y a José Manuel Redondo García (Lolo), ilustrador de la obra
¿De dónde vienen Ángel y Lolo?
L- Yo de la prensa de toda la vida…empecé en el Diario de León después de superar el 23F.
A- Yo vengo de un montón de sitios, pero por lo que aquí respecta y para no aburrir, digamos que de escribir una columna de opinión en La Nueva Crónica en la que a veces he tocado temas relativos a la Historia de León.
¿Cuál ha sido la fuente de inspiración para la publicación de «Guzmán el aventurero»?
A- Mis fuentes, no sé si de inspiración, han sido todo lo que se ha publicado sobre la vida de Guzmán el Bueno en los dos últimos siglos. quería que la historia, aún siendo para niños, tuviese rigor histórico, más que contarles un cuento.
L- Y poruqe la mayoría de los leoneses se creen que Guzmán es una estatua que señala la estación.
¿Cuál es la parte del libro a la que tienen más cariño o que destacarían entre las demás?
A- Quizá la parte que narra Abén Comat.
L- Para dibujar me encanta la estética de los árabes, las batallitas, y como no… la última viñeta del libro, la de Guzmán y la famosa frase: «si no te gusta León ahí tienes la estación» típico humor leonés desagradable. Hice otra que no se incluye que era el señor Guzmán pero en inglés…GOOD MAN…hombre bueno.
¿El objetivo de este libro ha sido entonces puramente didáctico?
A- El objetivo no sé si cumplido, porque es muy ambicioso, es que los niños vean la historia como algo interesante y entretenido. más ambicioso todavía: que descubran la lectura como alternativa a los smartphones y playstations.
L- Ahí has estado muy bien Ángel.
¿Es Guzmán el aventurero su primer libro?
A- El mío sí, he escrito en prensa, pero este es mi primer libro. El de Lolo no, y tiene dos precedentes fabulosos ilustrando libros de historia para niños: Menudo Bierzo y Planeta Bierzo.
L- De la Crónica es lo que tengo. tengo otros muchos libros y cómics ilustrados y propios pero sería un coñazo enumerarlos ahora. Ah! y diez mil chistes publicados jajaja.
A- Diez mil chistes y aún le queda humor, yo ya me habría dado a la tragedia.
¿Hay ya algún nuevo proyecto literario en mente?
A- No, pero a mí la experiencia me ha encantado, podría repetir.
L- La tercera parte de los libros del Bierzo que irá dedicado a cuentos y leyendas bercianas. Estamos ya en ello. Y otro proyecto de leyendas mineras «Cuentos del carbón».
¿Cómo ha sido el camino hasta la publicación de este libro?¿Han recibido algún tipo de ayuda?
A- El Ayuntamiento de León y la empresa By Vamuca han patrocinado el libro en parte. Y por supuesto La Nueva Crónica. Hay que pagar a la imprenta y el trabajo de los profesionales. Lo demás el trabajo de gabinete de Lolo, de Isabel Herrera en el diseño y maquetación, y mío.
¿Cuál es la relación que tienen con Cabrera?
L- Como leonés y leonesista, para mí la Cabrera forma parte de lo nuestro, he dado talleres por allí y es un sitio mágico y a la par bonito. José Luis Estrada, ya fallecido y uno de mis directores de la antigua Crónica era de TRuchas.
A- También, como leonés enamorado de su provincia, la Cabrera me parece una zona muy especial, de las que mejor conserva la sustancia de lo leonés.
¿Dónde o cómo podemos adquirir un ejemplar de «Guzmán el aventurero» además de en la IV Feria del Libro Cabreirés?
A- El tiempo en el que se adquiría junto con el periódico ya se acabó, pero tanto ese como los demás libros editados por La Nueva Crónica se pueden adquirir en las oficinas del periódico en la plaza de Santo Domingo, en León.
Fotografía: Cadena Ser