El Instituto Juan del Enzina rinde un emotivo homenaje a Janick Le Men por su defensa incansable del leonés
El centro educativo le entregó este jueves a la filóloga el título de ‘Personaje Leonés del Año 2025’, entre otras cosas por la repercusión de su obra cumbre, ‘Léxico del leonés actual’
El Instituto de Educación Secundaria (IES) Juan del Enzina de León ha celebrado este jueves un emotivo y multitudinario homenaje a la filóloga Janick Ivonne Le Men Loyer, a la cual el centro educativo le ha reconocido como Personaje Leonés del Año 2025, en el marco de una de las tradiciones más arraigadas del instituto.
El acto, que reunió a estudiantes, docentes, antiguos alumnos, autoridades académicas y miembros de la comunidad leonesa, sirvió para rendir tributo a la trayectoria vital y profesional de esta destacada investigadora y filóloga, nacida en la Bretaña francesa en 1950 y afincada en León desde 1984. El homenaje se enmarca en una tradición anual del IES Juan del Enzina, instaurada en 2007, con la que se reconoce la labor de personas relevantes que representan valores de esfuerzo, compromiso y contribución a la sociedad leonesa.
Durante el evento, se destacaron los logros académicos y personales de Le Men, quien ha desarrollado una brillante carrera en el ámbito de la Filología, tanto francesa como española, con especial dedicación a la investigación del leonés. Su obra cumbre, ‘Léxico del leonés actual’, un colosal compendio de seis volúmenes y más de 20.000 entradas, fue elogiada como una contribución fundamental para la conservación del patrimonio lingüístico leonés.
“Con Janick Le Men honramos no solo a una filóloga excepcional, sino también a una mujer que con esfuerzo, pasión y tenacidad ha dado voz a las palabras olvidadas de nuestra tierra”, se expresó en un momento del acto. El homenaje incluyó una presentación audiovisual sobre su vida y obra, lecturas a cargo del alumnado y palabras de agradecimiento de su hija Gaëlle y su familia, presentes en el acto. También se dedicó un sentido recuerdo al pintor Alejandro Vargas, esposo de Le Men y figura destacada de la cultura leonesa, recientemente fallecido.
La homenajeada, visiblemente emocionada, agradeció el reconocimiento y compartió anécdotas de su investigación, recordando los años de trabajo incansable que la llevaron a vaciar bibliotecas comarcales y archivar a mano más de 30.000 fichas antes de la era digital. Desde 2020, su diccionario puede consultarse en versión digital gracias a la labor de la Cátedra de Estudios Leoneses de la Universidad de León y el respaldo técnico de la Real Academia Española.
